relevante Überetzungen

• la atestación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• el arrojo (n.) , m
  إثبات
  mehr ...
• la afirmación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la prueba (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la demostración (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la revalidación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• el aseguramiento (n.) , m
  إثبات
  mehr ...
• la predicación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la convicción (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la vindicación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la probanza (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la confirmación (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• la aserción (n.) , f
  إثبات
  mehr ...
• resistente (n.) , mf
  إثبات
  mehr ...
• afirmativo (adj.) , {lang.}
  اثبات {afirmativa}، {لغة}
  mehr ...
• la evidencia (n.) , f
  أدلة الإثبات
  mehr ...
• verificable (adj.)
  قابل للإثبات
  mehr ...
• el testamentario (n.) , m
  إثبات صحة وصية {testamentaria}
  mehr ...
• el recurso (n.) , m
  مصدر
  mehr ...
• el origen (n.) , m
  مصدر
  mehr ...
• la mana (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• la procedencia (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• la emisora (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• el padre (n.) , m
  مصدر
  mehr ...
• el exportador (n.) , m
  مصدر {exportadora}
  mehr ...
• la autoridad (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• la patria (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• soltar (v.)
  مصدر
  mehr ...
• la fuente (n.) , f
  مصدر
  mehr ...
• la referencia (n.) , f
  مصدر
  mehr ...

Textbeispiele

• La certificación forestal puede ayudar a los exportadores a demostrar que sus productos forestales provienen de fuentes gestionadas de forma sostenible y muchos países señalan que han logrado avances notables en dicha esfera, a menudo vinculados con la formulación de normas de certificación nacionales.
  وقد يساعد إصدار الشهادات الحرجية المصدرين على إثبات أن منتجاتهم الحرجية تأتي من مصادر تدار على نحو مستدام ، ويشير العديد من البلدان إلى أنه قد تحقق في هذا الصدد تقدم كبير غالبا ما ينسب الفضل فيه إلى وضع معايير وطنية لإصدار الشهادات الحرجية.